Щороку ми вшановуємо пам’ять великого українського генія Тараса Григоровича Шевченка. Творчість Шевченка знана не лише у нашій країні, а й за кордоном. Тарас Шевченко є справді один із класиків світової літератури. Його гуманізм, геніальні народні образи роблять його зрозумілим і близьким для людей різних націй, хоча він є поетом України. Образ Шевченкового поетичного генія не може бути переоцінений. «Вражаюча музика його української поезії»,  як писала Войнич, досягла найвищого рівня ліричної поезії, яку могла би створити людина. Саме тому, сотні спроб перекладу Шевченка були зроблені практично на всі основні мови світу. Англійська мова, якою зараз говорять, і яку розуміють на всіх континентах, представила Шевченка для світової читацької громади найбільше. Дотепер над донесенням Шевченкового слова до англомовного читача працювало понад 80 перекладачів. Майже всі поезії Шевченка відтворюють англійською мовою. Багато з них мають по декілька інтерпретацій. У рамках Року англійської мови в Україні 30 березня 2016 року був проведений районний конкурс читців поезії Т.Г. Шевченка англійською мовою. У конкурсі брали участь учні 8-10 класів загальноосвітніх навчальних закладів району. Члени журі  оцінювали  конкурсантів за наступними критеріями: володіння англійською мовою, майстерність виконання, сценічна культура, артистизм, музичне оформлення. Конкурсанти читали на англійській мові вірші «Думи мої, думи мої», «Лілея», «Минають дні, минають ночі», «Реве та стогне Дніпр широкий», уривок з поеми «Тополя», «Мені однаково», уривок із Послання « І мертвим, і живим..», «Думка», «Мені тринадцятий минало…».

Найкращими серед усіх учасників стали: Гусаківський Віктор, учень Кременецької ЗОШ –інтернату І-ІІІ ст. ( володар Гран-прі), Скрипаль Ірина, учениця Підлісецької  ЗОШ І-ІІ ст. (І місце), Теслюк Валерія, учениця Кременецького ліцею імені Уласа Самчука (ІІ місце), Неборч Денис, учень Великобережецької ЗОШ І-ІІІ ст. (ІІ місце), Гонтарук Інна, учениця Білокриницької ЗОШ І-ІІІ ст. (ІІІ місце), Антонюк Юліана, учениця Кімнатецької ЗОШ І-ІІІ ст. (ІІІ місце), Зіньковська Антоніна, учениця Почаївської ЗОШ І-ІІІ ст. ( ІІІ місце). Варто відзначити ведучих конкурсу Тимощук Ірину та Благодира Олексія,  учнів Кременецької ЗОШ-інтернату І-ІІІ ст..

Дякуємо усім учасникам за підготовку до конкурсу та бажаємо, щоб надалі у таких заходах брало більше учнів, демонструючи свої вміння та здібності у декламуванні поезій іноземною мовою.